Απόδοση της Θείας Λειτουργίας στη νοηματική γλώσσα

Πριν από έναν χρόνο την Κυριακή 14 Μαρτίου 2010, στην Ιερά Μονή Αγίου Ιγνατίου στην Ανακασιά Βόλου (πρώην σχολείο-οικοτροφείο κωφών) τελέσθηκε η Θεία Λειτουργία του Αγ. Ιωάννη του Χρυσοστόμου, με ταυτόχρονη απόδοση στην Ελληνική Νοηματική Γλώσσα.

Την απόδοση στην Ελληνική Νοηματική Γλώσσα ανέλαβε ο κ.Στράτος Πατρινός, διερμηνέας και θεολόγος.
Πρόκειται για μια προσπάθεια από πλευράς της Ιεράς Μητρόπολης Δημητριάδος και του Συλλ. Κωφών και Βαρήκοων Ν. Μαγνησίας «Αργώ», καταρχήν σε πιλοτικό επίπεδο, με απώτερο σκοπό να τελούνται σε τακτά χρονικά διαστήματα τόσο η Θεία Λειτουργία όσο και διάφορες Ιερές Ακολουθίες της Εκκλησίας μας , με απόδοση στην Ελληνική Νοηματική Γλώσσα ως απόρροια της ποιμαντικής μέριμνας γι’ αυτή την ομάδα πληθυσμού της κοινωνίας μας.

Τέλος, σκοπός της Ιεράς Μητρόπολης Δημητριάδος και του Συλλόγου Κωφών και Βαρήκοων Ν. Μαγνησίας «Η Αργώ» είναι να δημιουργηθεί ένας ψηφιακός δίσκος, ο οποίος θα περιέχει την ορθόδοξη πίστη και ζωή με απόδοση στην Ελληνική Νοηματική Γλώσσα και ο οποίος θα προωθηθεί τόσο σε Ιερές Μητροπόλεις της Ελλάδος όσο και σε αντίστοιχους φορείς που ασχολούνται με το εν λόγω θέμα.

 

πηγή : http://www.facebook.com/